Polski

English

Когда я вернулся из Непала, хотел снова сбежать из солнечной Англии. Я не планировал следующую поездку так быстро.Купил билеты. Бум -и поехал в Италию : )

День первый (точнее его половина)

Я приземлился в Пизе в полдень.  На автобусе PisaMover за 1,3 евро  доехал до вокзала. Хостел, в котором я спал, ‘ Station Close’t находится в десяти минутах от остановки. В месте,  в котором он располагается,  есть несколько односемейных домов. Цена 7 евро за ночь, плюс климатические оплаты около 2 евро. Два больших зданий, два двухместных номера и только две бани на 30 спальных мест. Отсутствие кухни, какой-либо столовой или даже чайника. Признаюсь, что не ожидал так низкого стандарта. Последний факт, который удивил меня,  это незнание английского владельцем хостела. Знаю, что не все должны его знать, но если у тебя есть бизнес, где ты  встречаешь иностранцев, ты должен знать хотя бы основные выражения –хорошо, что существуют жесты : )

Путь с хостела в центр ведет через железнодорожный вокзал ,не является сложным и занимает около 15-20 минут. Выбираю направление на Campo dei Miracoli (Пизанская Башня и кафедральный собор). Из –за того, что уже был поздний час, обошёл только площадь воокруг , оставляя детальное посещание на завтра.

День второй

Утром под башней нахожусь в толпе людей, но это не испортило моего настроения  для дальнейшего посещения. В кассе покупаю билет стоимостью 7 евро до Баптистерий и Кладбищя Camposanto-это менее людные места, небольшие очереди и более спокойная атмосфера. Вход в Кафедральный собор бесплатный, если у Вас есть билет в Баптистерий.

Решил не идти в Пизанскую Башню, потому что билет стал 22.15 евро за 30 минут, при этом надо бы было стоять в длинной очереди – всё это не располагает к посещанию. Билет можно купить через Интернет: это сохранит время.

На прогулку,  фотографий и отдых выделил себе около 4 часов. Имел достаточно много времени, чтобы детально всё осмотреть. За пределами  Площади чудес в Пизе особо смотреть нечего(это мое мнение). Увидел Piazza dei Cavalieri , прогуливался по уличками – они очень красивые, но однако не поразили меня сильно.

Должен сознать ,что не приготовлился хорошо, к этой экскурсии. Вечером нашёл информацию,где и чтоинтересного  можно ещё увидеть. Решил поехать во Флоренцию – в конце концов, находился недалеко от станции. J

День третий

Поезда во Флоренцию фактически ездят три раза в час. Билет- 8 евро, приблизительное время поездки-1 час 15 минут, последняя остановка Finenze Santa Maria Novella.

Очень красивый город, со многочисленными памятниками. Приятный для посещения. Кафедральный собор Maria del Fiore, Giottos’s Campanile ,Баптистерий ,Базилика Saint Maria Novella , Базилика Santa Croce, Базилика San Lorenzo, Pittit Palace, мост Ponte Vacchio. Всё годное, чтобы увидеть. К этому списку причислил бы : Forteza Da Basso Piazzale Michaelangiolo Pallazo Vechico или  Gardino di Boboli. Одного дня однозначно не хватит. Советую длительно пребывание , но только из-за нехватки времени, я не смог себе на это позволить. Перед выездом  советую  взять удобную обувь. Прогулки  по городу очень милые , но гуляя целый день, чуствуешь себя истощённым. Обратная дорога в Пизу прошла без всяких проблем и быстро, как в первую сторону. Вечером в  Интернете нашёл  Lucci и Viareggio. Решаю  поехать туда.

День четвёртый

Билет в  Lucci 3.40 евро. Очень тихое место, с небольшим количеством туристов. Старая часть города окружена оборонительными стенами, находящимися в очень хорошим состоянии. Прогулка дорожкой на  высокой стене это четырёхкилометровое удовольствие. Улички в центре очень узкие ,есть  также  высокие  многоквартирные дома, благодаря которым мне было нелегко ориентироваться в городе и находить точки на карте.  При этом тяжело было заметить некоторые из них.

Случайно наткнулся  на  Dukes Palace,  не помню как. Были какие-то выступления и представители  всех государственных служб . Чтобы не мешать  церемонии, хожу в центре города, пробую разные сладости из супермаркета и возвращаюсь по высоких стенах на станцию. Хотя сойти на улицу  спросил пешехода, где точно нахожусь. К сожалению, он также не знал английского а, я не знаю италяньско, но похоже,как в хостеле, нам удалось понять друг друга. Бывает, что от такого разговора болят руки J

На станции сажусь  в поезд до Viareggio-билет, как и в Lucci -3.40 евро, время 20-27 минут. Цель-море. Иду за толпой людей, ещё не зная, что вход на пляж платный. Недалеко от порта находится маленькая, бесплатная территория пляжа, но у меня не было желания, чтобы искать её. Следуя прикладом  итальянской молодёжи, вхожу в какий-то центр.  Курорт имеет выделенную территорию с расставленными лежаками и зонтиками. Тогда было 13 часов и большинство мест было уже занятыми. К счастью, получилось купить место за 15 евро. Должен был заплатить за два шезлонга и зонтик,  хотя я был один. Это не радует меня, но  хотел отдохнуть на жарком солнце. После нескольких часов был благодарен тому, что лежал в тени зонтика.  Иначе это могло окончиться тем же, что и раньше в Непале. После всех прогулок хорошо отдыхал на песчанным пляже. Поплавал в море и сильно загорел, был красный, как рак. Всё хорошее заканчивается.  Пришло время возвращаться. Билет в Пизу 3.40 евро, время в дороге 20-26 минут.

В хостеле не осталось ничего другого, как подготовиться к очередному перелету. Как хорошо, что я ещё не возвращался в Англю :).

Перевод: Ewelina Makowska

Корректура: Tanya Mikhaylovskaya

 

 

SMACZNE-PODROZE-png